Devre arasına lider giren Galatasaray, transfer çalışmalarını sürdürüyor.
Galatasaray'da ara transfer çalışmaları tüm hızıyla devam ederken, yapılacak takviyeler de merakla beklenmeye başlandı. Normal transferin dışında ileriye yönelik birkaç ismin takıma katılabileceğini belirten Fatih Terim, rotasını yerli transfere çevirdi.
Milan Baros ve Johan Elmander'in yanına yerli bir santrafor düşünen Terim'in gözünü gurbetçi oyuncu Mirkan Aydın'a diktiği belirtildi.
Almanya'nın yüksek tirajlı gazetelerinden Bild'de, Bochum'un 24 yaşındaki santraforu Mirkan Aydın'ın Galatasaray'ın radarında olduğu yazıldı. "Türkler Mirkan avında" başlıklı haberde, formasını 20'lik Daniel Ginczek'e kaptıran Mirkan'ın sarı-kırmızılıların teklifine sıcak baktığı kaydedildi.
Konu ile ilgili açıklamalarda bulunan 24 yaşındaki oyuncu, "Galatasaray'ın benimle ilgilendiğini biliyorum. Böyle ünlü bir kulüpte oynamak rüya gibi olur" dedi.
Bochum'un menajeri Jens Todt da kulübün ekonomik sıkıntıda olduğunu ve Mirkan için teklif gelmesi halinde değerlendireceklerini söyledi.
2007 yılından bu yana Bochum forması giyen 1.88 boyundaki golcü 2011-2012 sezonunda 8'i ilk 11'de olmak üzere 17 maça çıkarken 5 kez de fileleri havalandırdı.